技術と人を、デザインでつなぐ。